Как русифицировать KeePass2 в Linux Mint?

  • volo275 23.11.2023
    Знатоки, гении! я новичок в Линуксе, но опытный пользователь в Виндоус. скачал и устан с репозитория KeePass2. версия на агл. С оф сайта скачал рус язык и его надо устан в папку Languages. Сию папку не нашел. Пробовал устан с нуля KeePass2 с терминала (совет 2020г https://zalinux.ru/?p=4214)

    wget `curl -s https://keepass.info/translations.html | grep -o -E 'https://downloads.sourceforge.net/keepass/KeePass[0-9.-]+Russian.zip' | tail -n 1`
    unzip KeePass-*-Russian.zip
    rm KeePass-*-Russian.zip
    sudo mkdir /usr/lib/keepass2/Languages
    sudo mv Russian.lngx /usr/lib/keepass2/Languages
    keepass2


    прога установилась но на Англ, в папке Вид рус языка опять нет. Перекопал весь инет за последние 3 года.
    В чем проблема? заранее спасибо!
  • xKDE 23.11.2023
    Совет (https://zalinux.ru/?p=4214) рабочий. Единственное, какую версию Вы скачали ("скачал и устан с репозитория KeePass2")? И какой Linux у Вас?
  • UserReadyUserReady 23.11.2023
    Установил Keepass2 версия 2.47 (64-бит) - Русификация:
    Устанавливал по инструкции сайта https://keepass.info/translations.html
    1 На сайте по строке «Russian Dmitry Yerokhin Download [1.41+] Download [2.55+]», выбрать «Download [2.55+]», скачается файл «KeePass-2.55-Russian.zip», распаковать, всего один файл «Russian.lngx»
    2 Создать папку «Languages» по адресу «/usr/lib/keepass2/» и скопировать в неё файл «Russian.lngx»
    3 В меню программы "View/Change Language" выбрать строку с «russian» и перезагрузить программу.
    В итоге - меню программы на Русском языке.
  • Minor748Minor748 23.11.2023
    Раньше использовал BitWarden, потом перешёл на офлайновый KeePassXC. Рекомендую

    https://pingvinus.ru/program/keepassxc
  • volo275 23.11.2023
    всем большое спасибо! скачал я Keepass2 версия 2.47 (64-бит) через Менеджер приложений. На ноуте linuxmint-21.2-cinnamon-64bit рус анг. Буду пробовать все советы!
  • volo275 23.11.2023
    UserReady. Спасибо! Сделал как Вы написали. Стало на рус!!!
  • UserReadyUserReady 24.11.2023
    Установил ещё программы через Менеджер программ: KeePassX, KeePassXC, немного отличаются по функциям и параметрам в настройках и Русский язык меню сразу после установки, буду тестировать.
  • volo275 24.11.2023
    UserReady Сообщите потом плюсы и минусы прог. И какая на Ваш взгляд более интересная (удобная)